霍家拳之精武英雄（日语）

硬汉陈真热血来袭 

蜘蛛侠：英雄远征国语

汤姆·赫兰德 赞达亚 杰克·吉伦哈尔 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 乔恩·费儒 玛丽莎·托梅 雅各布·贝塔隆 安格瑞·赖斯 马丁·斯塔尔 瑞米·许 纽曼·阿卡 托尼·雷沃罗利 J·B·斯穆夫 赫米基·马德拉 戴维娜·西塔拉姆 约瑟夫·朗 露丝·霍洛克斯 希滕·珀泰尔 杰罗恩·凡·康宁斯伯格 列尼斯·德洛桑托斯 查利·蕾娅·埃斯奎尔 费斯·洛根 J·K·西蒙斯 小罗伯特·唐尼 

士兵的荣耀

黄奕 刘超 周浩东 黄一飞 何文辉 刘述 马仑 宋禹 柯志凌 

刺梦

曲昱曈 喻大维 高志恒 侍宣如 

停电

人肉坦克大战 

王牌霸王花

飞虎霸王花联手作战 

盗浪淘沙

盗浪淘沙之九重天棺 

天剑修仙传

陈浩民 徐冬冬 徐少强 王语嫚 程琢 

鬼影特攻：以暴制暴

瑞恩·雷诺兹 本·哈迪 梅拉尼·罗兰 阿德里娅·阿霍纳 戴夫·弗兰科 科里·霍金斯 塞巴斯蒂安·罗奇 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 詹姆斯·莫瑞 利奥·拉兹 埃莱娜·卡多纳 佩曼·莫阿迪 尤里·科洛科利尼科夫 金·柯尔德 丹尼尔·阿德博伊加 詹姆斯·卡罗尔·乔丹 康斯坦丁·格雷戈里 彼得·阿佩塞拉 托多尔·乔丹诺夫 里纳特·希什马塔林 莉迪亚·佛朗哥 罗杰·内瓦雷斯 舒巴姆·沙拉夫 

21座桥

查德维克·博斯曼 西耶娜·米勒 史蒂芬·詹姆士 凯斯·大卫 亚历山大·希迪格 泰勒·克奇 

神龙法师

斩尽世间魑魅魍魉 

兰开斯特的天空

Vin Hawke Steve Healey Rosa Coduri Kris Saddler Josh Collins David Dobson Joanne Gale Jeffrey Mundell 卡勒姆·伯恩 

猎枭行动

刘腾远 梁家仁 庄小龙 李凤鸣 

密林诡影

The Forest Monster 

捉妖大仙

孙耀威 任容萱 李立群 郝宣凯 潘馨 陈名豪 曹贺 高维蔓 

猎杀T34

T-34坦克 T-34：玩命坦克(台) 

爆款诞生

张全蛋飙戏小马哥 

驯龙高手3（普通话）

刘昊然配音首秀 

方世玉之千面修罗

许明虎 金丽婷 

连环追击

杀手凯奇连环复仇 

马里盖拉

塞乌·乔奇 阿德丽安娜·埃斯特维斯 布鲁诺·加利亚索 哈发艾尔·劳赞诺 查尔斯·帕拉文蒂 海尔森·卡普里 路易斯·卡洛斯·瓦斯康赛罗斯 温贝托·卡劳 Brian Townes Bella Camero 

蝙蝠侠侠影之谜

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

夜访古墓

郑拓疆 舒雅 

蜘蛛侠：英雄远征

蜘蛛侠：决战千里(港) 蜘蛛人：离家日(台) 蜘蛛侠2 蜘蛛侠：归来2 蜘蛛侠：英雄归来2 蜘蛛侠2：英雄离乡 蜘蛛侠2：远离家乡 蜘蛛侠：远离故乡 新蜘蛛侠2 蜘蛛侠2：离家出走(豆友译名) 

桃源魅影

薛江涛 王浩男 宗一童 于汶 仲晓鸥 

暴躁家族

高宏亮 王美茜 邓加乐 董至成 常凯宁 王正佳 辛祚宇 黄健 余俪 

热气球飞行家国语

埃迪·雷德梅恩 菲丽希缇·琼斯 文森特·佩雷斯 菲比·福克斯 勒温·劳埃德 希米什·帕特尔 罗伯特·格林尼斯特 蒂姆·麦克纳尼 托马斯·阿诺德 汤姆·康特奈 安妮·雷德 丽莎·杰克逊 丽贝卡·弗朗特 丹尼尔·威尔逊 朱利安·费罗 卡米尔·雷米泽斯基 杰森· 莱恩斯 弗兰·塔格 约翰·泰勒 艾尔莎·阿丽丽 康妮·普莱斯 

绝命女特务

未知

境·界

境界 死神真人版 Bleach 

沉睡魔咒2（普通话）

魔女公主联手保护王国 

无所不能普通话版

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 

少侠好功夫

熊欣欣 

蝙蝠侠黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲德内尔 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈 

绝色营救

安吉赫萱 魏小欢 咬盼 张玻溦 卜祉亦 萧潇 

第一滴血5：最后的血

第一滴血：终极血战(港) 蓝波：最后一滴血(台) 第一滴血5 兰博5：最后一滴血 第一滴血：最后一战 RamboV Rambo5 Rambo5:LastBlood RamboV:LastBlood 

宋慈洗冤录

柏程俊 张维娜 张译文 李净洋 

叶问4：完结篇

甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 高战 叶禾 熊黛林 罗莽 刘敬宇 史蒂文·达兹 

疯狂兰蛇

金巧巧 何苑 徐千京 尚媛媛 王鹤铮 马锐 郭沁含 刘波 

聊斋群妖谱

成龙弟子降魔除妖 

伏妖天师

聂子皓 陈维涵 孙筱钧 谢孟伟 李承霖 

慈善玩家

张凯 郭彦圣 彭剑桥 郭小美 刘艳杰 

木鸢迷踪

破案过程几经反转 

三流勇士

淳于珊珊 黎心韵 徐丽萩莎 

血战敖伦布拉格

谢苗 孙鑫 赵靖舒玉 谢瓦 沙丽娜 张冬 

匿名使者

一警一匪 亦真亦假 

捕快卜曼

Constable For Catching Criminals 

萨霍

施拉德哈·卡普尔 帕拉巴斯 曼迪拉·贝迪 杰奇·史洛夫 马赫什·曼杰瑞卡 尼尔·尼汀·穆科什 迈克尔·西格尔 缇努·阿南德 普拉卡什·贝尔拉迪 巴拉特·巴蒂 Arun Vijay Chunky Pandey Philip Fornah Joy Badlani Lal Murli Sharma Vennela Kishore 

胜者为王

??? ??? ??? 

三重威胁之跨国大营救

陈虎 卢靖姗 托尼·贾 伊科·乌艾斯 斯科特·阿金斯 迈克尔·加·怀特 迈克尔·比斯平 杰佳·亚宁 罗恩·斯穆安伯格 王敏德 张光北 

空巢也疯狂

Passionate Empty Nesters 

小戏骨黄飞鸿

中华儿女雄狮崛起 

镇魔司：苍龙觉醒

张亚奇 赵帅 钟政均 曹玥瑶 夏茉 何若鹤 

蝙蝠侠与罗宾

阿诺·施瓦辛格 乔治·克鲁尼 克里斯·奥唐纳 乌玛·瑟曼 艾丽西亚·希尔维斯通 迈克尔·高夫 帕特·亨格尔 约翰·格洛弗 艾拉·麦克弗森 薇薇卡·福克斯 温德拉·科斯伯姆 Elizabeth Sanders 吉普·斯温森 约翰·芬克 迈克尔·雷德·麦基 艾力克·洛伊德 

少林与武当

罗莽 孙建 江生 文雪儿 王力 

盗浪淘沙

盗浪淘沙之九重天棺 

七剑下天山之封神骨

安紫依 田川 崔真真 

大内医探

张举举 赵静沛 胡艺潇 吴悦菡 钟文斌 

蝙蝠侠归来

迈克尔·基顿 丹尼·德维托 米歇尔·菲佛 克里斯托弗·沃肯 迈克尔·高夫 

人鱼江湖

朱丽岚 叶小开 何之舟 潘子剑 

追龙Ⅱ

追龙2 追龙2：追缉大富豪 追龙II：贼王 贼王 ChasingtheDragonⅡ ChasingtheDragonⅡ:MasterofRansom ChasingtheDragon2:WildWildBunch MasterofRansom