翻译风波

激情的艺术

维克多·埃菲尔 Katie Reese 格雷格·韦纳 安德里亚·康特 Brandi Huzzie 杰西·卡马乔 Christine Allocca Christine M Gervais Essex O'Brien Luis Antonio Renata Bresciani Yves-Marc Cinevert Gloria R. de los Reyes 

荒野之河

莉顿·梅斯特 亚当·布罗迪 塔兰·基拉姆 伊芙·康诺利 马特·戴维尔 奥利维亚·斯万 尼克·威特曼 

匪帮说唱传奇

臭名昭著恶名 Notorious 

皇后区的某处

詹妮弗·艾斯波西多 塞巴斯蒂安·马尼斯科 劳丽·梅特卡夫 雷·罗马诺 赛迪·斯坦利 杰克逊·佩斯 P·J·伯恩 凯伦·琳恩·高妮 埃里克·格里芬 杰弗里·欧文斯 琼·盖博 卡琳·里奇曼 托尼·洛·比安科 J·C·麦肯泽 伊丽莎白·于 乔恩·曼弗雷洛蒂 迪尔德雷·弗里尔 劳伦·比亚佐 雅各布·沃德 亚当·卡普兰 詹妮弗·西玛德 大卫·圣路易斯 凯蒂·克莱斯勒 詹姆斯·西科内 佛朗哥·麦卡斯 丹尼·加西亚 阿曼达·科迪 塞斯·帕里什 马特·罗马诺 乔·卡尼亚诺 克里斯蒂娜·卡蒂奇斯 达里奥·巴斯克斯 黛布拉· 

狐及其友

彼得·沙泰勒 赖纳·维尔纳·法斯宾德 卡尔海因茨·伯姆 阿德里安·霍芬 克里斯蒂安娜·迈巴赫 

断线

杰森·贝特曼 霍普·戴维斯 弗兰克·格里罗 宝拉·巴顿 安德丽娅·赖斯伯勒 亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·恩奎斯特 麦克斯·泰瑞奥 科林·福特 乔纳·波波 哈莉·拉姆 

黑袍

罗泰尔·布鲁特 Aden Young 何家蓓 奥古斯特·斯彻伦伯格 

高于生活

詹姆斯·梅森 芭芭拉·拉什 沃尔特·马修 罗伯特·F·西蒙 克里斯托弗·奥尔森 Roland Winters 罗斯提莱恩 Rachel Stephens Kipp Hamilton Dee Aaker David Bedell Gail Bonney Harold Bostwick Lovyss Bradley Mary Carroll Virginia Carroll 玛丽·卡弗 Betty Caulfield 朗尼·查普曼 Lewis Charles